Об этом в «Твиттере» рассказал творческий руководитель Lucasfilm Story Group Пабло Хидалго (Pablo Hidalgo). Седьмой эпизод какое-то время носил подзаголовок Shadow of the Empire. Его очень просто перепутать со Star Wars: Shadows of the Empire («тени» во множественном числе). Это была амбициозная инициатива студии Джорджа Лукаса в середине девяностых, которая била сразу по нескольким фронтам: под таким именем выпустили книгу, саундтрек к ней, комиксы, игру для Nintendo 64 и PC и много чего ещё.
@justinlasalata for longest time, the TFA title was the same as an old novel. Thankfully it changed. :) With so many books, it's inevitable— Pablo Hidalgo (@pablohidalgo) 25 декабря 2015
@VegaArts_ @justinlasalata it was Shadow (singular) of the Empire for a while.— Pablo Hidalgo (@pablohidalgo) 25 декабря 2015
Как говорят очевидцы, в общем и целом критики встретили эксперимент достаточно прохладно. Видимо, это и стало одной из причин, по которым Disney решила не использовать название Shadow of the Empire в новом фильме. Зачем напоминать людям о не самой удачной главе в истории «Звёздных войн»? Тем более что теперь она и вовсе не считается каноном.