Дэвид Хейтер, озвучивший главных героев Metal Gear Solid с первой по четвертую, признался [sup][/sup]в противоречивых чувствах по отношению к Хидео Кодзиме. В интервью актер рассказал, что его постоянно пытались заменить, хотя фанаты серии всегда были против такой идеи. «Мне кажется, в пятой части это тоже не сработало, — оценил Хейтер свою замену в Metal Gear Solid 5. — И я не очень люблю Кодзиму. Я уважаю его и считаю отличным разработчиком, но как деловой человек я не в восторге и не хочу с ним больше работать».
Metal Gear Solid 5 стала первой игрой, в которой голос главному герою подарил не Дэвид Хейтер, а американский актер Кифер Сазерленд. Как утверждает актер, Кодзима всегда хотел сделать свою серию более «голливудской» и даже предложил роль Хейтера Курту Расселу в Metal Gear Solid 3, но тот отказался.
