Для того, чтобы перенести The Banner Saga на PlayStation 4, Xbox One и Linux, студия Stoic наняла отдельную компанию, которая на тот момент показалась авторам вполне подходящей. Изначально планировалось, что адаптация будет завершена к ноябрю 2014-го, одновременно с выходом версий для iOS и Android. К этой дате сторонние разработчики не успели, хотя кое-какой прогресс всё же был: в декабре того же года Stoic удалось привезти на PlayStation Experience демоверсию The Banner Saga для PlayStation 4. В январе 2015-го неназванная студия взялась и за порт для PlayStation Vita, однако затем пошли проблемы: началась текучка кадров, сроки срывались. В итоге в мае сторонняя компания загнулась и вышла из бизнеса, так и не выполнив свою часть договора. Как говорит представитель Stoic, потраченные на портирование деньги вернуть практически невозможно.
Чтобы хоть как-то довести дело до конца, в августе Stoic наняла уже другую компанию, которая согласилась взять чужие наработки. В этот раз, к счастью, всё обошлось: консольная The Banner Saga готова к запуску и теперь точно появится 12 января.
Естественно, неудачи не прошли незаметно: версию для PS Vita отложили на неопределённый срок, так как Stoic не смогла выкроить для неё второго бюджета. Студия сейчас с головой ушла в The Banner Saga 2, поэтому сделать всё сами разработчики попросту не успевают. У оригинальной The Banner Saga ещё есть шансы появится на Vita, однако никаких обещаний Stoic не даёт.
The Banner Saga 2 похожих неприятностей должна избежать. Наработки для консольных версий первой части с самого начала включены в движок второй, а потому портирование отнимет куда меньше времени и сил.
